Qué tal? Siento mucho tener esto un poco abandonado, he estado dando curriculums, buscando cursos.. Aunque suelo publicar mis tonterías por Twitter (ahí me pongo a filosofear básicamente xD).
Bueno, y durante unos días me dije a mi misma que no gastaría.. pero soy un bicho consumista y parece que cuando intento ahorrar es cuando más gasto, argh xD Lo bueno es que vengo con un haul variadito para todos los gustos, así que empiezo ^^
What's up? Sorry 'cause I've abandoned this site a bit, I've been looking for a job and courses.. Although I still write on Twitter (stupid and no sense things xD).
Well, and I said to myself I would stop spending money.. but I couldn't resist >.< So this is my haul:
Foto de familia:
Los esmaltes de Yes Love son amor. 1'20 € y con una sola pasada pigmentan que da gusto. No me pude resistir a un azul claro, rosa pastel y coral. Y también piqué con un rojo de Essence (que se me cayó al suelo y en unos segundos se quedó a la mitad, snif..)
Yes Love nail polishes are pure love. They're 1'20 € and their colors are intense. I bought light blue, pastel pink and coral. And also a red one from Essence (that fell to the floor and now is half empty!)
+18! Esto.. es un huevo masturbador para mi churri, se lo voy a regalar porque soy una romántica, jaja! Huevo de Tenga (Tenga huevos xD) 8'80 €. Ya os contará mi churri que tal (o mejor no xD).
+18! This is a masturbator egg by Tenga, it's a present for my boyfriend, I'm so romantic, lol! It costs 8'80 €
Ahora vamos a cosas menos pervertidas xD Pasé por Yves Rocher con la carta que me envían cada mes porque me gustó el regalo que daban con mi compra, esta cajita es como un bento japonés, tiene dos compartimentos para meter la comida, es una cucada!!
This lunchbox is like a japanese bento box, they gave me for free at Yves Rocher, just with my purchase.. Isn't it cute? ^^
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Esto es lo que compré en Yves Rocher: Mascarilla de granada de España. No está mal por 3 €, pero tampoco es pa tirar cohetes.
I bought on Yves Rocher this mask of pomegranate from Spain. Not bad for 3 €, but it's not wonderful either.
Agua micelar de Mercadona, me gusta mucho así que he vuelto a comprarla, aunque es algo cara, 4 €.
Micellar water from Mercadona, I bought it again because I like it a lot, it costs 4 €.
Colonia de arándanos de Hogaria, estaba a mitad de precio, por poco más de 2 € me la llevé. Me enamoré de su olor, como de chupachups Kojac (o el jarabe rojo según mi madre ¬¬). Bah, a mi me gusta! xD
Eau de toilette from Hogaria, of blueberries. It was half price, so I paid about 2 €. I love its smell, my mother doesn't ¬¬ Well, it's mine!
En la zapatería La Recova tenían muchísimos zapatos a 3€!! Me llevé estos en azul (los quería en rosa pero talla 38 no quedaba casi nada, jo)
These shoes were 3 € on La Recova shoe shop!
Y ahora.. la joya de la corona! Mi Pout Paint de Sleek en tono Milkshake ya no está solo! Ahora lo acompaña Pinkini!
My Pout Paint by Sleek, Milkshake, is not alone anymore.. Now it has Pinkini by its side!
Así quedan. El Milkshake no lo agité bien y salió liquidito, en realidad es mil veces más intenso. El líquido que sale es normal, no es que esté caducado. Tenéis que agitarlo bastante!
Milkshake one is really intense, but I didn't shake it too much so a bit of liquid came out. Don't worry, it's normal, but you have to shake it a lot.
Probando el Pinkini solo. Y las uñas con los nuevos esmaltes (menos el meñique, ahí llevo un verde turquesa de Yes Love)
Trying Pinkini and the new nail polishes:
Mix: Pinkini & Milkshake
Pinkini & Milkshake después de 6 horas (comí, bebí, dormí siesta..)
After 6 hours (I ate, drank, took a siesta..)
Y eso es todo, qué os parece? La mezcla de los Pout Paint me ha durado bastante y el color es muy intenso, os gusta?
Para acabar os dejo con mi gata, que está en plan relax xD Os envía un beso y yo otro!
And that's all! Do you like the mix of Pout Paints?
My kitty is relaxed and she sends you a kiss, and another one from me!