Hola!
Hi!
Qué tal? Yo hoy estaba medio chof y lo mejor para animarse es irse
de shopping así que me puse a ello, aunque no compré demasiado, sólo tres cosillas, y las tres para el cuerpo, aunque iba buscando un pincel para sombras xD
What's up? Today I was feeling sad so I decided to go shopping, it's the best therapy to cheer me up :P I didn't buy too much, just three things and all of them are for body care, although I was looking for an eyeshadow brush xD
Esto es lo que compré:
This is what I bought:
Eau de toilette: Zara New York 666 5th Avenue
Adoro las colonias de Zara y esta es de mis favoritas, creo que tiene un olor especial, es muy femenina y tiene un toque dulce, muy suave y es fresquita. No es nada recargada, me recuerda a Valentina de Valentino, se da un aire a ella.
Son 50 ml. y cuesta 7'95 € (iba a llevarme la Evening Sweet, que también huele de maravilla y cuesta 1 € menos, pero trae 20 ml menos :S así que me traje la New York que está genial)
Lo que no me gusta es que no dura mucho en la piel, apenas un par de horas y ya.. no creo que la usara cuando sepa que voy a estar todo el día fuera, pero sí para por las tardes o las mañanas. De hecho, me pasaba lo mismo con la Zara Black :(
I adore Zara's parfumes, and this is one of my favourites. It has a special smell, it's very feminine and sweet, soft and fresh. It reminds me of Valentina by Valentino.
It brings 50 ml. and costs 7'95 €.
But they should improve the perdurability, it stays just a few hours on my skin and then the smell dissapears.. I wouldn't use it if I was going to be outside all day long :( But for the mornings and evenings I'll surely use it!
Siguiente!
Next! Soft Vanilla Body Scrub (H&M)
Es un exfoliante corporal, aquí vemos las partículas exfoliantes.. vienen muy pocas :S
It doesn't have many scrub particles..
Es muy suave, por eso lo uso con mi esponja exfoliante, para notarlo más. Sí, deja la piel suavecita pero tiene un olor que apenas se nota, yo tuve que acercar mucho el hocico para percibirlo xD No está mal, pero vamos, no es la octava maravilla.
Costó 2'95 € y trae 200 ml. También tenían uno que se llama Pure Bloom o algo así, un bote azul.. pero tenía las manos pringosas de probar todo lo que veía en H&M xD Por eso no lo probé..
It's very soft, so I use with my body scrub sponge. Yeah, it leaves a soft skin, doesn't smell too much, and it's not a bad product but it's not the best thing ever.
It's 2'95 € and it brings 200 ml. They also had one called 'Pure Bloom' or so, in blue. But my hands were full of creams I tested in H&M (every cream I see, I run to try it, lol!), so I took the vanilla one.
Y por último..
Last product:
Anticelulítico reductor Vanity Series de Deliplus (nuevo)
Anticellulite dry oil from Deliplus (new)
Es un aceite seco que se absorbe a la velocidad de la luz.. nada más echarlo y masajear dos segundos, ya se ha absorbido, 1000 puntos a su favor. Pero no puedo dar una opinión completa porque hoy es el primer día que me lo he puesto, ya os contaré. Cuesta 7'25 €, es nuevo y espero que cumpla su función, que ayer vi que la celulitis ha empezado a atacarme.. si yo era inmune!! Tengo muy poca, pero quiero protegerme pa que esto no vaya en aumento.
Me pareció curioso lo que pone, os copio un trozo: "Su novedoso activo Provislim Multiactivo trabaja en sinergia con el cuerpo, adaptándose a tu ritmo diario, ya que multiplica su efecto con la actividad y actúa prolongadamente durante 24 horas.
Al penetrar a nivel celular su acción quemagrasas libera el activo progresivamente, acelerando la eliminación de grasas y evitando su formación tanto en movimiento como en reposo.
Moldea la figura, reduciendo el contorno y volumen y mejorando el aspecto de la piel. Indicado para todas las zonas con problemas de acumulación de grasas." Suena bien!
This dry oil is only available at Mercadona (Spanish supermarket) and I just started to use it today, so I only can say it gets absorbed really quickly, in few seconds, yay! It's 7'25 € and it works all day long, but it's more effective when you move.
Eso es todo por ahora ^^ Habéis probado alguna de estas cosas?
That's all, so.. Have you tried something of these?
Un beso, sed buen@s y compradme un tanque xD
Kisses, behave! ^^